Si la téléportation était possible, nous n’en ferions pas usage ; et nous en serions tristes. Car elle supprimerait la distance, c’est-à-dire l’espace lui-même. Tous seraient partout et tous les lieux du monde finiraient par se ressembler ; le monde entier deviendrait un lieu unique. Il serait dès lors sans intérêt de se déplacer, car où que tu ailles, tu trouverais la même situation. La téléportation nous rendrait ubiques : tous nos choix seraient faits d’emblée et nous n’en aurions plus aucun.
Car l’ubiquité veut dire que nous serions partout, et partout serait ici, sans possibilité d’aller ailleurs. Nous habiterions un espace similaire à cette caverne où les prisonniers de Platon, enchaînés au mur, observent les ombres des choses. Pire, nous saurions que ce ne sont que des ombres.