Alors que l’humain transcendant se consume, l’immanent se perpétue. Sa stratégie est efficace à long terme.
À très long terme, cependant, même l’immanent n’est pas à l’abri du danger de se consumer lui aussi, à très lent feu. Incapable d’accomplir des sauts ontologiques, l’immanent s’épuise dans sa routine.