Le produit postule la séparation. Car il est conçu comme distinct à la fois de son créateur et du monde dont ce dernier l’arrache. En dernière conséquence, avec chaque nouveau produit apparaît aussi un nouveau monde. Ou alors la masse des produits s’amasse-t-elle seulement dans un cosmos fait d’une multitude croissante de mondes isolés.
Cf. prosommateur