Comment faire de littérature en respectant les personnages. Et jusqu’où pousser le respect la tolérance des traits de caractère vilains. Faut-il toujours excuser les personnages, leur trouver des raisons ? Et jusqu’où, de l’autre côté, pousser la caricature ? Que la méchanceté amuse le parterre est bien connu et d’autant plus questionnable. Nourrir cette méchanceté infantile, ce rire devant le défaut du frère t’exclut dans doute même de l’éternité. Mais cette méchanceté elle même possède ses excuses.
Dans les Anges mineurs, Khrili Gompo plonge en apnée dans la réalité. Khrili Brik plonge en apnée dans Joachim Brik.
L’auteur plonge toujours en apnée dans un personnage.